A videómegosztó alkalmazás két éven át sérthette az Egyesült Királyság adatvédelmi törvényét.