A szolgáltatások, valamint az iPad és a Mac eszközök lendítették meg a cég negyedévét.